Morali bozulan Rus askerlerinin kaçarken geride bıraktıkları mektuplar

Aylarca süren işgalin ardından kurtarılan Ukrayna'nın İzyum kentinin merkezinde Rus askeri teçhizatı imha edildi.
Aylarca süren işgalin ardından kurtarılan Ukrayna’nın İzyum kentinin merkezinde Rus askeri teçhizatı imha edildi. (Wojciech Grzedzinski, Washington Post için)

İZYUM, Ukrayna — Ukrayna kuvvetlerinin geçen hafta sonu İzyum şehrini geri almasından yaklaşık 10 gün önce, burada konuşlanan Rus birliklerinin morali o kadar bozulmuştu ki, üstlerine kendilerini görevlerinden almaları için yalvaran mektuplar yazdılar.

30 Ağustos tarihli el yazısıyla yazılmış 10 mektup, Rusların çömeldiği iki katlı bir evde bırakılmış ve daha sonra mektupları incelenmek üzere Washington Post’a veren Ukraynalı askerler tarafından bulundu. Aylarca süren savaştan sonra dinlenmek için çaresiz ve sağlıkları ve moralleri hakkında endişe duyan kederli birliklerin bir portresini çiziyorlar.

Kendisini Moskova bölgesinden bir uçaksavar füze müfrezesinin komutanı olarak tanımlayan bir adam, “Tatil günleri olmaması ve ahlaki yorgunluk nedeniyle Ukrayna topraklarındaki özel operasyondaki görevimi tamamlamayı reddediyorum” diye yazdı.

Bir başka asker de “sağlığımın kötüleşmesi ve gerekli tıbbi yardımı alamamam” gerekçesiyle serbest bırakılmasını istedi. Yine bir başkası, “fiziksel ve ahlaki tükenme” yaşadığını söyledi.

Diğerleri, evlenmek ve bir çocuğun doğumuna tanık olmak da dahil olmak üzere aile yükümlülükleri için tatil zamanlarının reddedildiğinden şikayet ettiler.

10 mektubun yazıldığı benzer üslup, yorgun ve cesareti kırılmış birliklerin onları hazırlamak için bir araya geldiğini gösteriyor. Mektuplar, Rusların geri çekilmek için aceleyle terk ettiği İzyum’a ilk geldiklerinde Ukraynalı askerlerin dikkatini çekti. sosyal medyada paylaşıldı.

Mektupların gerçekliği bağımsız adli tıp uzmanları tarafından doğrulanmadı, ancak inceleme için The Post’a sağlanan orijinal belgeler, Ruslar olarak terk edilen, bot ve üniformalardan Rus okul çocuklarından gelen renkli destek mektuplarına kadar, eşya yığınları arasındaydı. Kharkiv bölgesinin neredeyse tamamını birkaç gün içinde tekrar Ukrayna kontrolüne sokan oldukça hızlı bir Ukrayna ilerlemesinden kaçtı.

23 Ağustos’ta Rusya’nın 2. Motorlu Tüfek Tümeni komutanına hitaben yazılan ve “ÇOK GİZLİ” ve “son derece acil” yazan bir rapor da aynı eve bırakıldı ve Ukrayna’da Ukrayna topçu ateşi sonucu dört Rus askerinin nasıl öldürüldüğünü ve bir askerin yaralandığını anlattı. Kamyanka köyü, İzyum’un yaklaşık 75 mil kuzeyinde, Rusya sınırına yakın.

Toplamda, evin içindekiler, çoğu durumda birliklerin zorlukla savaşmak için kaçtığı Kharkiv bölgesinden Rusların hızla geri çekilmesine yol açan olayların olağanüstü dönüşünü yeniden yapılandırmaya yardımcı oluyor.

İşte Rus askerlerinin İzyum’dan çekilirken geride bıraktığı şeyler

Ukraynalılar İzyum’a doğru ilerlemeye başladıklarında, aylardır burada üslenen Rusların, çıkış yolunda ellerinden gelen her şeyi yok etmek için yeterli uyarı süresi vardı.

Kukla bir hükümet kurdukları belediye meclisi binasını ateşe verdiler, terk etmeyi planladıkları askeri teçhizatın bazılarına patlayıcılar ateşlediler ve stratejik bir köprüyü havaya uçurdular. Bu süreçte siviller, kendi güçlerinin bir kısmını diğer tarafta mahsur bıraktıklarını, yürümek veya hasarlı köprüyü geçmek için koşmaktan başka seçenek bırakmadıklarını söyledi.

Ukraynalılar şehri geri almadan kısa bir süre önce, sakinler, Rus birliklerinin 24 saat sokağa çıkma yasağı uyguladığını, ardından sivil evlere girdiğini ve üniformalarında görünmemek için uyumsuz giysiler için dolaplara baskın düzenlediğini söyledi. Sakinlerin anlattığına göre, bazıları daha sonra yaya ya da bisikletle kaçtı.

Yıkık köprüyü geçip kızıyla birlikte şehir merkezine yürüyen 32 yaşındaki Tanya Lukianinka, yerel halkın kıyafetlerini çalmadan önce “orada kimin yaşadığına veya onların yaşında biri olup olmadığına bile dikkat etmediler, sadece dolaplarını açtılar” dedi. ve arkadaşları Çarşamba günü bir kutlama eyleminde Ukrayna bayrakları taşıyor.

Lukianinka’nın 14 yaşındaki kızı Henrietta, Rus radyo istasyonlarındaki sokağa çıkma yasağını öğrendiğini söyledi – ancak Ukrayna kanallarını ayarlayarak Rus kuvvetlerinin neden aniden bu kadar endişelendiğini anlamaya başladı.

“İzyum’un eteklerinde bir yerde Ukrayna bayrağı diktiklerini duyduk” dedi. “Çok mutluyduk.”

Gruba şehir merkezindeki yürüyüşlerine katılan 23 yaşındaki Vasil Tuskaniuk, Rusların şehri kontrol altına almasından bu yana bölgeyi ilk ziyareti olduğunu söyledi. Batı Ukrayna’da doğdu, gözaltına alınacağından korktu ve belgelerini ararlarsa Rus güçleri için bir tehdit olarak görüldü. Ruslarla etkileşime girmemek için işgalin tamamı boyunca mülkünü terk etmedi.

Tuskaniuk, “Eve dönmemiş olmam mümkün,” dedi.

Ukrayna saldırısı, Rusya’nın Kharkiv’deki ilhak planlarını engelledi

İşgal ayları boyunca Henrietta, Rus bodrumlarında öldürülen veya gözaltına alınan ve elektrik çarpmasına maruz kalan insanların hikayelerini duyduğunu söyledi. Rus gazeteleri, Rusya’daki çocuklar için kampların reklamını yaptığını söyledi. Arkadaşının 15 yaşlarında olan kız kardeşlerinden birinin böyle bir kampa gittiğini ve hala geri dönmediğini söyledi.

Ruslar, Ukrayna’nın ilerleyişi planlarını boşa çıkarmadan hemen önce İzyum’da okullar açmayı planlıyorlardı. Lukianinka, “Çocuklarımızı kayıt listesine almadık” dedi. “Sadece propaganda yapmaya çalışıyorlardı.”

Lukianinka, Rus propagandasının her yerde bulunduğunu, ancak kalpleri veya fikirleri değiştirmediğini söyledi. Aksine, mesajın esas olarak zaten Rus sempatizanı olan insanlara hitap ettiğini söyledi. Bu insanlardan bazılarının şehirde kaldığını ve Ukrayna’nın kontrolü yeniden ele geçirmesiyle görüşlerini değiştireceklerini umduğunu da sözlerine ekledi.

Askerlerin savaşma isteksizliğini anlatan mektuplar, Moskova yakınlarındaki bir şehirden gelen ve askerleri cesaretlendiren okul çocuklarının mektupları yığınıyla taban tabana zıtlık gösteriyor – Kremlin’in savaşla ilgili anlatısının Rus okullarında nasıl tasvir edildiğinin açık bir örneği. Yine de Rusya’daki çocuklar bile Ukrayna’da savaşan askerlerin zor koşullarla karşı karşıya olduğunun farkındaydı.

Nastya adında bir kız, “Merhaba, bu mektubu kimin alacağını bilmiyorum ama şu anda gerçekten zor zamanlar geçirdiğini biliyorum” diye yazdı. “Bu yüzden sana destek olmak istiyorum. Acıkmış olabilirsiniz, üşümüşsünüz, ailenizin yanına eve gitmek istiyorsunuz ya da belki çocukluğunuzdan beri arkadaşlarınıza dönmek istiyorsunuz.”

Leonid adında bir çocuk şunları yazdı: “Barışçıl sivilleri koruyorsunuz, her erkeğin ana görevini yerine getiriyorsunuz. Bence savaş çok kötü ve korkutucu bir şey. Masum insanların ölümü, yıkımı, normal bir hayat yaşayamadığınızda, evsiz, işsiz kaldığınızda ve yakınlarınızı kaybettiğinizde vardır. Umarım orada kalır ve tam bir zafer elde etmeyi başarırsınız! İyi şanlar! Sana inanıyorum!”

Paşa adlı bir çocuk, Rusya’nın başkentinin hemen kuzeyinde, Moskova bölgesindeki Mytishchi şehrinde dördüncü sınıfta olduğunu belirterek, “Yaşadığınız zorlukları çok takdir ediyorum” diye yazdı. “Parlak ve berrak bir gökyüzünün altında yaşadığımız için size minnettarım.”

Başka bir çocuk, Geydar şöyle yazdı: “Ukrayna’da nasıl savaştığınızı görüyorum. Ailenizin sizinle gurur duymasını diliyorum. Umarım sonunda kazanırsınız ve çocuklarınız varsa onların gözünde bir kahraman olursunuz.” Çocuk ekledi, “Orada olan her şeyi görüyorum. Rus halkı ölüyor. Savaşı kazan, görüşürüz.” Sözlerin altına, birbirine bakan Rus ve Ukrayna bayrakları tutan çöp adamlar çizdi.

Çarşamba günü yeni kurtarılan şehrin girişinde, İzyum tabelasının altında, ıslak zeminde kirli bir Rus bayrağı buruşmuş halde duruyordu.

Çarşamba günü yıkılan köprünün yakınında yürüyen yaşlı bir kadın, kocasının 9 Haziran’da bir roket saldırısında öldüğünü söyledi.

Şehrin ana meydanının etrafındaki alan şimdi kıyamet gibi görünüyor.

Neredeyse her bina yıkılmazsa zarar görür. Dükkanlar tamamen yağmalanmıştır. Bir dükkan sahibi, mağazasının dışına “Bira ya da votka yok” yazdı. Bir başkası mesajın üstüne bir “Z” çizdi. Ukrayna birlikleri şehrin her yerine yerleştirildi, bazıları trafiği terk edilmiş ekipmanlarla kapatılan yollardan uzaklaştırırken, diğerleri trafiğin şehrin iki yakası arasında hareket etmesine izin vermek için aceleyle kurulmuş bir duba köprüsünden trafiğin taşınmasına yardımcı oldu.

Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski, Çarşamba günü İzyum’a sürpriz bir ziyaret gerçekleştirerek Ukrayna’nın mavi-sarı bayrağının “Ukrayna’nın her şehrinde ve köyünde” dalgalanacağını açıkladı.

Ziyaretinden saatler sonra, şehir merkezinde yürüyen kırmızı önlüklü bir kadın, Ukrayna’nın hızlı başarısından dolayı duyulan sevinçten endişeli görünüyordu. “Rusların geri dönmeyeceğinden emin misin?” diye sordu.

Ukrayna kuvvetleri yolları mayınlardan ve eteklerinde terk edilmiş birçok hasarlı tank ve diğer teçhizattan temizlemek için çalışırken, şehrin etrafındaki alan tehlikeli olmaya devam ediyor.

Post muhabirleri İzyum’a giden bir yoldan geri çevrildi ve askerler yolların hâlâ yoğun mayınlı olduğu konusunda uyardı. O yolun kenarında patlamamış bir tanksavar mayını, hemen arkasında büyüyen bir sarı ayçiçeği tarlası görülüyordu.

Ukrayna’nın şaşırtıcı kazanımlarının ortasında, kurtarılan köyler, Rus birliklerinin tüfeklerini bırakıp kaçtığını anlatıyor

Siviller bodrumlarından ve evlerinden temkinli bir şekilde çıkarken, aylarca süren işgalden mahrum bırakılan bazı küçük sevinç anları oldu.

Komşular çitlerin ötesinde birbirlerini selamladılar. Bazıları bisikletlerini şehrin merkez meydanında sürdü. Lukianinka’nın grubu şehir merkezinde “İZYUM’u SEVİYORUM” tabelasının etrafında toplanarak bayraklarını havaya kaldırdı.

İşgal öncesinden beri anne ve babasını görmeyen İzyumlu The Post’un şoförü Çarşamba günü öğleden sonra kapılarını çaldı. Evleri bombalanarak hasar gördü ve Rus askerleri, annesi onları azarlayana kadar orada uyumaya bile çalıştı.

60 yaşındaki babası kapıyı açtığında, oğlu onu kucakladı – babası omzunun üzerinden ışıklar saçarak. Sonra annesi koşarak dışarı çıktı, kendini onun kollarına atarken sevinçten ağladı.

Wojciech Grzedzinski bu rapora katkıda bulunmuştur.

Leave a Comment